BY | RU

Этой истории могло бы и не быть, если бы не книга “The Mapmaker’s World” Марьё Нурминен (John Nurminen Foundation, 2015). Это роскошный альбом, посвященный культурной истории европейской карты мира.

В книге более 200 полноцветных изображений: карты и глобусы (яркие, качественные, с подробностями), а также гравюры, живописные полотна и их фрагменты, на которых показаны те, кто создавал эти карты, места, где они создавались, обстоятельства. Изображения взяты из различных музеев и хранилищ, и это дает основание порадоваться за наше время.

"Старые карты - это окно в историю", - цитируют во введении Абрахама Артелиуса. - Идея, что географические образы могут дать интересные культурно-исторические сведения о времени, в котором была создана карта, отнюдь не нова, но это и делает ее еще более интересной".

Что интересно отметить нам, так это то, что книга переведена с финского языка и издана в Британии при участии Британской библиотеки. Но напечатана в Финляндии. У нас обычно все наоборот.

Но и этого альбома могло не быть, если бы не англоязычное переиздание книги 1889 года “Facsimile-Atlas to the early history of cartography with reproductions of the most important maps printed in the XV and XVI centuries” и англоязычная копия очерка 1897 года “Periplus: An Essay on the Early History of Charts and Sailing-directions” А.Э. Норденшельда (перевод со шведской).

В первом автор привел репродукции около сотни карт 15-16 веков и дал очерк истории печатной карты мира. Второе издание посвящено тому, что было до карт: периплам и портоланам, то есть планам побережья. Здесь поймана самая суть картографирования в его практическом значении для цивилизации: карта - это инструмент для путешествия.

Легко было в 19 веке браться за историю картографии: до тех пор темой никто не занимался, все исследования касались географии. Этими же двумя книжками автор снял сливки с темы, положил в основание два краеугольных камня, от которых стало возможным строить.

И самое возмутительное, что сделал это автор между делом.

#картинкисисторией

Таким образом, история, как всегда, начинается с Человека. Адольф Эрик Норденшельд (1832, Финляндия - 1901, Швеция) происходил из шведского рода, что совсем не помешало ему стать национальным героем и для Финляндии: в Хельсинки он родился, защищал докторскую и - боролся за независимость Великого Княжества Финляндского от Российской империи.

Сохранились сведения, будто в 1857 году во время торжественного обеда по случаю защиты диссертаций (Норденшельд как раз защитил докторскую) молодой исследователь поднял тост за независимость Финляндии и сближение со Швецией. Российские чиновники, конечно же, тут же отобрали у него свеженазначенную стипендию на изучение Камчатки, лишили университетских должностей и вынудили уехать.

Это был, без сомнения, бесстрашный человек. Искал путь на Северный полюс, путешествовал на Гренландию и Шпицберген. В начале мая 1873 года Норденшельд с командой первым преодолел Восточный ледяной щит на острове Nordaustlandet (второй по размеру ледник Европы). Причем туда и обратно. Всего было пройдено 560 км за 25 дней.

В 1878-1880-м Норденшельд руководил первой в истории экспедицией через Северный морской путь, закончившейся успехом: стартовали от Karlskrona (Швеция), обошли Евразию с востока и южным путем вернулись в Стокгольм. Финансировали проект пополам шведские институции и российский коммерсант Александр Серебряков. Кстати, с собой исследователи брали художника-ксилографа.

Геолог, минеролог и полярный исследователь, в какой-то момент своей жизни Норденшельд увлекся географическими картами и в результате собрал свою Коллекцию.

В 1997 году коллекция А.Э.Норденшельда была внесена в международный реестр документального наследия «Память мира» ЮНЕСКО как одна из наиболее полных в своем роде. В ней 3870 названий картографических и географических изданий, несколько рукописей и около 24 000 карт, и сегодня она хранится в Национальной библиотеке Финляндии.

За коллекцию и упомянутые выше книги барона Норденшельда называют основателем истории картографии.

#JohnNurminenFoundation

Бэкграунд немного проясняет, почему именно финны выпускают альбом "The Mapmaker's World" под патронажем Британской библиотеки. Осталось выяснить роль John Nurminen Foundation: just business или все-таки это любовь.

Семейная компания John Nurminen Oy считает свою историю от 1886 года: от магазинчика на побережье, что продавал в числе прочего древесину и бытовую химию. Со временем Нурминены построили корабль, стали заниматься перевозками, а сейчас их компания - один из ведущих дистрибьюторов навигационных карт и морской электроники, а также крупный транспортный оператор.

В 1992 году внук Джона Нурминена-младшего, Юха Нурминен, основал Фонд Джона Нурминена для содействия финскому мореплаванию и сохранения культурного наследия, инспирированного морем. Он заинтересовался картами, стал коллекционировать их. Влияние А.Э. Норденшельда был не последней причиной.

“The Mapmaker’s World” - его совместный проект с женой, Марьё Нурминен. Под флагом Норденшельда исследователи посетили множество европейских музеев и, можно быть уверенными, антикварных магазинов.

Сегодня коллекция Фонда - наибольшая частная коллекция морских карт в Финляндии, в ней около 1000 редких карт, атласов, глобусов и книг. Клады не спрятаны в сундуки и не находятся постоянно на реставрации: экспозицию в Хельсинки можно посетить.

Около 20 лет назад Нурминены занялись также проблемами экологии в Балтике. "Мы охраняем Балтийское море и его сокровища для будущих поколений", - так сегодня формулирует John Nurminen Foundation свою миссию.

#SeaGift

А теперь - о море в подарок.

Несмотря на успешность родительской компании, культурная и экологическая инициатива John Nurminen Foundation призывает делать пожертвования на свою деятельность.

Финнам предлагают в День рождения или другой праздник попросить у своих гостей обойтись без подарков, а лучше сделать вклад на проекты по очистке Балтийского моря. Пожертвование в 10 евро очищает море от 50 кг вредных сине-зеленых водорослей. По желанию, организаторы фонда выдадут сертификат на сумму пожертвования.

Вот так удивительно иногда переплетаются благотворительность, забота об экологии, коллекционирование и экономический успех.